Médecin généraliste bilingue (espagnol/anglais) à Roma et Condesa

Consultation médicale en espagnol ou en anglais dans les quartiers de Roma et de Condesa : visite à votre hôtel à partir de $2,500 MXN (zone A, horaire ordinaire), consultation à domicile à partir de $1,300 MXN et cabinet à Roma sur rendez-vous pour $1,200 MXN. Arrivée estimée : environ 55 minutes, selon la circulation ; le délai peut être moins long.

Écrire sur WhatsApp Réserver en ligne
Ce n’est pas un service d’urgences. En cas de douleur thoracique, de difficulté à respirer, de perte de connaissance, de saignement abondant ou de toute autre urgence, appelez le 911 ou rendez-vous aux urgences d’un hôpital. N’attendez pas le médecin.
Consultation en espagnol ou en anglais. Si vous souhaitez une consultation entièrement en français, une assistante de traduction est présente au cabinet ou à l’hôtel ($1,000 MXN en supplément ; $2,000 MXN pour une visite à l’hôtel en horaires spéciaux ou un jour férié). Prévenez-nous à l’avance par WhatsApp au +52 595 109 3969 : nous vérifions sa disponibilité (si vous réservez en ligne, cochez aussi l’option). Si vous n’en avez pas besoin, la consultation se déroule en espagnol ou en anglais. Documents : le médecin rédige les certificats et résumés en espagnol et en anglais ; si vous avez besoin d’une version en français, l’assistante aide le médecin à la rédiger dans un français correct, avec un supplément, comme pour la version en anglais (500 MXN en PDF, 800 MXN imprimée). Il ne s’agit pas d’une traduction officielle : si votre démarche exige une traduction assermentée, demandez-la à un traducteur assermenté (perito traductor). Non disponible en téléconsultation. Sa présence est couverte par le consentement éclairé, obligatoire avant la consultation. Les échanges par WhatsApp se font en espagnol ou en anglais.

Honoraires à Roma et Condesa

Les deux quartiers se trouvent en zone A pour les visites à l’hôtel et partagent le même tarif de consultation à domicile. Le cabinet est à Roma ; il n’y a pas de site à Condesa. Montants en pesos mexicains, par consultation :

Service Ordinaire Horaire spécial Jour férié
Visite à l’hôtel$2,500$4,000$5,500
Consultation à domicile$1,300$3,000$4,000
Cabinet de Roma (sur rendez-vous)$1,200—$2,500

Le tarif dépend de l’horaire et du jour, et il est confirmé lors de la demande de visite ; les jours fériés s’organisent uniquement par WhatsApp. Horaires ordinaires, hors horaires et jours fériés dans la section des tarifs, avec les mêmes honoraires.

Acompte et annulation. La visite à l’hôtel ne nécessite pas d’acompte : elle se paie directement au médecin, en pesos mexicains. La consultation à domicile se demande par WhatsApp et se confirme par un virement de $650, soit 50 % du tarif ordinaire. Le solde, ainsi que la différence en cas de visite hors horaires ou un jour férié, se paie au médecin lors de la visite. Si vous annulez au moins 3 heures à l’avance, l’acompte est remboursé ; à moins de 3 heures, ou si vous n’êtes pas à l’adresse à l’heure convenue, il n’est pas remboursable.

Si vous logez dans un appartement en location de courte durée

Lorsque vous écrivez par WhatsApp, indiquez si vous êtes à l’hôtel, dans un appartement en location de courte durée ou dans une maison particulière, ainsi que l’adresse. Le tarif applicable vous est ainsi confirmé avant la visite. Ayez à portée de main le nom de l’immeuble et le numéro de l’appartement et, s’il y a un gardien à l’entrée, prévenez-le que vous attendez le médecin.

Délai d’arrivée

Sous réserve de disponibilité, le délai d’arrivée estimé à Roma et Condesa est d’environ 55 minutes, selon la circulation ; il peut être moins long. Lors de la réservation, envoyez un WhatsApp au +52 595 109 3969 et une heure estimée vous sera confirmée.

Cabinet à Roma

Sur rendez-vous, du lundi au vendredi en fin de journée et le samedi matin. Le cabinet se trouve chez Briyam Coworking Médico, site Roma Sur : Monterrey 243, piso 5, Roma Sur, Cuauhtémoc, CDMX. Votre rendez-vous est confirmé une fois l’acompte de 50 % payé en ligne par carte ($600 sur $1,200) ; le solde se paie au cabinet. Après la réservation, envoyez un WhatsApp au +52 595 109 3969. Horaires détaillés et conditions d’annulation dans la section des tarifs.

Pour les voyageurs

Si vous avez besoin d’un certificat médical pour votre compagnie aérienne ou d’un résumé clinique en anglais pour votre assurance, consultez certificats et documents pour les voyageurs. Pour les troubles qui peuvent survenir à l’arrivée dans la ville, il existe des guides sur l’altitude, la diarrhée du voyageur et les pharmacies à Mexico.

Il s’agit de médecine générale ambulatoire pour des affections légères ; elle ne remplace pas un hôpital. Voir quand aller aux urgences.

Questions fréquentes

Je loge dans un appartement en location de courte durée à Roma ou à Condesa. Quel tarif s’applique ?

Lorsque vous écrivez par WhatsApp au +52 595 109 3969, indiquez si vous êtes à l’hôtel, dans un appartement en location de courte durée ou dans une maison particulière, ainsi que l’adresse ; le tarif applicable vous est ainsi confirmé avant la visite. À titre indicatif, en horaire ordinaire, la visite à l’hôtel coûte à partir de $2,500 MXN et la consultation à domicile à partir de $1,300 MXN.

Quelles informations dois-je avoir à portée de main pour que le médecin puisse accéder à l’appartement ?

Le nom de l’immeuble, le numéro de l’appartement et l’adresse complète. S’il y a un gardien à l’entrée, prévenez-le que vous attendez le médecin. Le délai d’arrivée estimé à Roma et Condesa est d’environ 55 minutes, selon la circulation ; il peut être moins long. Si le tarif à domicile s’applique, la visite est confirmée par un virement de $650 MXN, soit 50 % du tarif ordinaire.

Y a-t-il un cabinet à Condesa ?

Non ; le cabinet est à Roma, chez Briyam Coworking Médico, site Roma Sur : Monterrey 243, piso 5, Roma Sur, Cuauhtémoc, CDMX. Il reçoit sur rendez-vous du lundi au vendredi de 17 h à 20 h et le samedi de 11 h à 15 h. La consultation coûte $1,200 MXN ; lors de la réservation en ligne, un acompte de $600 MXN se paie par carte.

Dr Cristóbal J. Ortega-Arenas, médecin (Médico Cirujano, UNAM), licence professionnelle (Cédula) 14848636. Informations vérifiées le 19 octobre 2026. Autres quartiers : Del Valle · Polanco · Santa Fe · informations pour les hôtels.

Avis de publicité COFEPRIS : 2515192002A00033 · Dr Cristóbal J. Ortega-Arenas · Licence professionnelle (Cédula) 14848636 · Médecine générale · Mexico, Mexique
WhatsApp Réserver en ligne
WhatsApp